Ce qu’on entend traditionnellement derrière la confusion sein tétine
Lorsqu’on donne un biberon ou une tétine à un enfant allaité, celui-ci pourrait refuser le sein de sa mère. Et cette confusion pourrait survenir à n’importe quel moment, au bout du 1er ou 10ème biberon, et quelque soit l’âge du bébé.
Ce qu’en disent les experts : “Non, un bébé ne « confond » pas le sein de sa mère avec un biberon. Il ne refusera jamais le sein de sa mère ! Jamais au grand jamais même quand il deviendra grand ! (...) Non mais, sérieusement, il ne faudrait pas prendre les bébés pour des imbéciles !”
Ce qu’est réellement la “confusion sein tétine”
La "confusion" (qui n'en est pas une réellement) survient quand le bébé présente des troubles de succion en amont.
“Un bébé qui a un trouble de succion à qui on va donner un(e)/des biberons/tétines/pouce est en effet à risque de ne plus pouvoir réussir à (et non vouloir) reprendre le sein par la suite !"
“A l'inverse, un biberon donné de façon physiologique à un enfant qui n’a pas de trouble de succion n’aura pas d’impact (= il passera de l’un à l’autre sans souci)”.
Il est donc temps de changer de vocabulaire !
Quand est-il de la préférence de débit ?
Parfois on entend parler d’une préférence de débit : le bébé se mettrait à refuser le sein par "paresse” car le débit du biberon est plus rapide, alors qu’au sein il doit faire un effort pour téter.
Là encore, il s’agit de troubles de la succion. Comme le souligne Lynda : “Un bébé n’est pas paresseux, il a plutôt du mal à revenir au sein de sa mère”.